Mama, I just killed a man.
¾î¸Ó´Ï, »ç¶÷À» Á׿´¾î¿ä.
Put a gun against his head,
±×ÀÇ ¸Ó¸®¿¡ Ãѱ¸¸¦ µéÀÌ´ë°í,
Pulled my trigger, now he¡¯s dead.
¹æ¾Æ¼è¸¦ ´ç°å°í, ±×´Â ÀÌÁ¦ Á×¾ú¾î¿ä.
Mama, life had just begun,
¾î¸Ó´Ï, Á¦ »îÀº ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀ۵Ǿú´Âµ¥,
But now I¡¯ve gone and thrown it all away
Áö±Ý ³¡³ª¹ö·È°í ¸ðµÎ ´Ù ³»´øÁ®¹ö·È¾î¿ä.
Mama oooh, Didn¡¯t mean to make you cry
¾î¸Ó´Ï¸¦ ¿ï°Ô ¸¸µé »ý°¢Àº ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä.
If I¡¯m not back again this time tomorrow,
Ȥ½Ã Á¦°¡ ³»ÀÏ ÀÌ ½Ã°£¿¡ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ,
Carry on, carry on, as if nothing really matters.
»ì¾Æ°¡¼¼¿ä, °è¼Ó »ì¾Æ°¡¼¼¿ä. ¸¶Ä¡ ¾Æ¹«Àϵµ ¾ø¾ú´ø°Íó·³..
Too late, my time has come,
³Ê¹« ´Ê¾ú¾î. ³» Â÷·Ê°¡ ¿Ô±¸³ª..
Sends shivers down my spine
µî°ñÀÌ ¿À½ÏÇØÁö°í,
Body¡¯s aching all the time,
¿Â ¸öÀÌ °è¼Ó ¾¥½Ã´Â±¸³ª..
Goodbye everybody, I¡¯ve got to go
¸ðµÎµé ¾È³ç. ³ ÀÌÁ¦ °¡¾ß¸¸ ÇØ.
Gotta leave you all behind and face the truth
¸ðµç °É µÚ·ÎÇÏ°í, Áø½ÇÀ» ¸¶ÁÖÇÒ¶§¾ß.
Mama oooh, I don¡¯t want to die,
¾î¸Ó´Ï, Àü Á×°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
I sometimes wish I¡¯d never been born at all
°¡²ûÀº Â÷¶ó¸® žÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ¾ÒÀ»°Å¶ó´Â »ý°¢À» ÇØ¿ä.
I see a little silhouetto of a man,
ÇÑ ³²ÀÚÀÇ Çü»óÀÌ º¸À̴±¸³ª.
Scaramouche, scaramouche will you do the Fandango
°ÌÀïÀÌ! °ÌÀïÀÌ! ÆÇ´ç°í¸¦ Ãç º¸°Ú´Â°¡?
Thunderbolt and lightning, very very frightening me
õµÕ°ú ¹ø°³°¡ ³Ê¹« ³Ê¹« ¹«¼¿ö.
Galileo,Galileo, Galileo Galileo
°¥¸±·¹¿À °¥¸±·¹¿À °¥¸±·¹¿À °¥¸±·¹¿À
Galileo figaro, Magnifico
°¥¸±·¹¿À ±× À§´ëÇϽźÐÀÌ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ¿´¾î!
But I¡¯m just a poor boy and nobody loves me
³ ±×Àú ºÒ½ÖÇÑ ¼Ò³âÀÌ°í ¾Æ¹«µµ ³¯ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê¾Æ.
He¡¯s just a poor boy from a poor family
±×´Â ±×Àú °¡³ÇÑ Áý¾È¿¡¼ ÅÂ¾î³ ºÒ½ÖÇÑ ¼Ò³âÀÌ¿À.
Spare him his life from this monstrosity
ÀÌ Áö¿Á °°Àº°÷¿¡¼ ±×¸¦ ±¸Á¦ÇØ ÁݽôÙ.
Easy come easy go, will you let me go
½±°Ô ¿À°í °¡´Â ¼¼»ó, ±×³É Àý º¸³»ÁÙ ¼ö ¾ø³ª¿ä?
Bismillah! No, we will not let you go,
¸Í¼¼ÄÚ ¾ÈµÅ!, ³Î º¸³»ÁÙ ¼ö ¾ø¾î.
let him go
±×¸¦ º¸³» ÁݽôÙ.
Bismillah! We will not let you go,
¸Í¼¼ÄÚ ¾ÈµÅ!, ³Î º¸³»ÁÙ ¼ö ¾ø¾î.
let him go
±×¸¦ º¸³» ÁݽôÙ.
Bismillah! We will not let you go,
¸Í¼¼ÄÚ ¾ÈµÅ!, ³Î º¸³»ÁÙ ¼ö ¾ø¾î.
let me go
Àú¸¦ º¸³»ÁÖ¼¼¿ä!
Will not let you go, let me go
º¸³¾ ¼ö ¾ø¾î!, º¸³»ÁÖ¼¼¿ä!
Will not let you go, let me go
º¸³¾ ¼ö ¾ø¾î!, º¸³»ÁÖ¼¼¿ä!
No, no, no, no, no, no, no
¾ÈµÅ! ¾ÈµÅ! ¾ÈµÅ!
Mama mia, mama mia, mama mia let me go
¸¿¼Ò»ç! ¸¿¼Ò»ç! Á¦¹ß º¸³»ÁÖ¼¼¿ä!
Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me
¸¶¿ÕÀÌ Á¦ ¿·¿¡ ¾Ç¸¶¸¦ µ¥·Á´Ù ³õ¾Ò¾î¿ä!
So you think you can stone me and spit in my eye
±×·¡¼ ´ç½ÅµéÀÌ ³»°Ô µ¹À» ´øÁö°í ³» ´«¿¡ ħÀ» ¹ñÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϳª?
So you think you can love me and leave me to die
±×·¡¼ ´ç½ÅµéÀÌ ³¯ »ç¶ûÇѴٸ鼵µ Á×°Ô ³»¹ö·ÁµÑ¼ö Àִٴ°ǰ¡?
Oh baby, can¡¯t do this to me baby
³ª¿¡°Ô ÀÌ·²¼ö´Â ¾ø¾î.
Just gotta get out, just gotta get right out of here
¹þ¾î³ª¾ßÇØ, ¿©±â¼ ´çÀå ¹þ¾î³ª¾ßÇØ.
Nothing really matters,
¾Æ¹« Àϵµ ¾Æ´Ï¾ß..
Anyone can see,
´©±¸³ª ¾Ë ¼ö ÀÖÁö..
Nothing really matters, nothing really matters to me,
¾Æ¹« Àϵµ ¾Æ´Ï¾ß.. °á±¹ ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï¾ß..
Anyway the wind blows..
¾î·µç ¹Ù¶÷Àº ºÒ°Åµç..